Personalization is a must, but it can easily become daunting. Here are five questions to ask when attempting the personalization endeavor.